月攘一鸡文言文翻译(攘鸡的文言文翻译注释)

千对百,两对三,地北对天南。佛堂对仙洞,道院对禅庵。山泼黛,水挼【ruó】蓝,雪岭对云潭。凤飞方翙【huì】翙,虎视已眈眈。窗下书生时讽咏,筵前酒客日耽酣。白草满郊,秋日牧征人之马;绿桑盈亩,春时供农妇之蚕。

1、凤飞方翙翙:《诗·大雅·卷阿》:“凤凰于飞,翙翙其羽。”

将对欲,可对堪,德被对恩覃【tán】。权衡对尺度,雪寺对云庵。安邑枣,洞庭柑,不愧对无惭。魏征能直谏,王衍善清谈。紫梨摘去从山北,丹荔传来自海南。攘鸡非君子所为,但当月一;养狙是山公之智,止用朝三。

1、攘鸡:《孟子·滕文公下》:“今有人日攘其邻之鸡者,或告之曰:‘是非君子之道。’曰:‘请损之,月攘一鸡,以待来年,然后已。’如知其非义,斯速已矣,何待来年?”后以“攘鸡”为未能及时改正错误的典故。

2、养狙:《庄子·齐物论》:“劳神明为一而不知其同也,谓之朝三。何谓朝三?狙公赋芧,曰:「朝三而暮四,」众狙皆怒。曰:「然则朝四而暮三,」众狙皆悦。名实未亏而喜怒为用,亦因是也。是以圣人和之以是非而休乎天钧,是之谓两行。”

中对外,北对南,贝母对宜男。移山对浚井,谏苦对言甘。千取百,二为三,魏尚对周堪。海门翻夕浪,山市拥晴岚。新缔直投公子纻【zhù】,旧交犹脱馆人骖【cān】。文在淹通,已咏冰兮寒过水;永和博雅,可知青者胜于蓝。

1、宜男:晋·周处《风土记》:宜男,草也,高六七尺,花如莲。宜怀妊妇人佩之,必生男。

2、千取百:《孟子.梁惠王上》:“千乘之国,弒其君者,必百乘本家”。“千乘之中已取百乘,还弒君,是先利而后义。”

3、二为三:《庄子.齐物论》:“一与一为二,二与一为三。”

4、新缔直投公子纻:《春秋左传·襄公二十九年》:“「聘于郑,见子产,如旧相识,与之缟带,子产献纻衣焉。」”晋·杜预注:「吴地贵缟,郑地贵纻。故各献己所贵,示损己而不为彼货利。」

5、旧交犹脱馆人骖:《礼记·檀弓上》:“ 孔子之卫 ,遇旧馆人之丧,入而哭之哀,出,使子贡脱骖而赙之。”谓解下骖马,以助治丧之用。后因用为以财助人之急的典实。

6、已咏冰兮寒过水:《旧唐书·列传·卷一百三十九》:盖文达,冀州信都人也。博涉经史,尤明《三传》。性方雅,美须貌,有士君 子之风。刺史窦抗尝广集儒生,令相问难,其大儒刘焯、刘轨思、孔颖达咸在坐, 文达亦参焉。既论难,皆出诸儒意表,抗大奇之,问曰:“盖生就谁受学?”刘焯对曰:“此生岐嶷,出自天然。以多问寡,焯为师首。”抗曰:“可谓冰生于水而 寒于水也。”

7、青者胜于蓝:《北史.李谧传》:谧初师孔璠,数年后,璠还就谧请业;同门生为之语曰:“清成蓝,蓝谢青;师何常,在明经”。

上一篇:声律启蒙原文及解析(二十七)卷下 十二 侵

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 387999187@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。https://yiminshijie.com/n/18175
返回顶部