《夏日绝句》

【宋】杨万里

不但春妍夏亦佳，随缘花草是生涯。

鹿葱解插纤长柄，金凤仍开最小花。

译文

不但春光妍丽，夏日景色也一样美好。随缘而生的花草是茂盛的，是连绵不断的，一直到天边。

鹿葱花的画柄已长得纤细瘦长，金凤花仍然开出了最小的花朵。

注释

春妍（yán）：春光妍丽，指春天妍丽的景色。妍，美丽。

鹿葱：石蒜科植物，也叫“夏水仙”，在盛夏时能开出淡紫红色或淡粉色且有香气的花朵。

金凤：凤仙花的别称，在夏天开放，花形似蝴蝶，花色有红、紫、黄等多种。

纤（xiān）长：形容细而长或小臂纤长润洁。

赏析

这是宋代杨万里的一首咏夏花诗。

“不但春妍夏亦佳，随缘花草是生涯。”这两句是说，不但春光妍丽，夏日景色也一样美好。随缘而生的花草是茂盛的，是连绵不断的，一直到天边。这是写“夏景之美好”。

“春妍”，是为了衬托“夏亦佳”，春天固然美丽，可是夏天也别有趣味呢。

夏景“佳”在何处？一则总写花草开遍天涯；二则细写鹿葱花与金凤花开得各有特色。

“随缘”二字，颇有禅意，佛语云 “凡事不必太执着，一切随缘。”不但人要随缘，花草也应随缘。有的花开在春天，有的花开在夏天，至于是开在春天还是夏天，就让它随缘吧。毕竟，每个季节都有它独特的魅力，不能说开在哪个季节就一定好。这就回应了首句“春妍”“夏亦佳”的表述。春花烂漫，夏花亦佳。花草随缘，人亦随缘。

什么样的人生不是过呢？与其愁眉不展地度过每一天，还不如笑逐颜开地坦然面对，像苏东坡那样，“莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。”

“鹿葱解插纤长柄，金凤仍开最小花。”这两句是说，鹿葱花的画柄已长得纤细瘦长，金凤花仍然开出了最小的花朵。这是写“夏花之独特”。

鹿葱花，也叫“夏水仙”，在盛夏时能开出淡紫红色或淡粉色且有香气的花朵。金凤则是凤仙花的别称。鹿葱花和金凤花，有长有短，有大有小，虽然没有春天的花那么耀眼，那么夺目，那么绚烂，但也有自己的独特魅力。再瘦，也拼命表现；再小，也努力绽放。永不轻视自己，做自信的自己，开开心心过好每一天，才最重要。

来源：唐诗宋词古诗词